Une adolescente, lassée par sa petite ville natale, découvre au cours d'une agression qu'elle a le pouvoir de se téléporter. Adapatation du roman éponyme de Steven Gould.